Women have a higher risk of heart failure and stroke than men while undergoing dialysis for kidney failure, a new study shows.