Michèle Lamy designed a striking candle for House By, a French upstart marketing exclusive objects that live outside traditional design categories.